Як читати ювелірну бирку
Саме на бирці зазначені основні характеристики прикраси: виробник, метал, проба, вага, параметри вставок та інші відомості. Уміння читати ці позначення допомагає переконатися у відповідності виробу заявленим характеристикам і зрозуміти, що означає кожне маркування.
Розглянемо, як розшифрувати бирку на ювелірному виробі, які позначення на ній є обов’язковими та чому цей невеликий ярлик є важливою частиною будь-якої ювелірної прикраси.
Що таке бирка ювелірного виробу?
Ювелірна бирка — це інформаційний ярлик, який супроводжує кожну прикрасу. На ній зазначаються основні характеристики виробу, необхідні покупцеві.
Саме бирка дозволяє дізнатися, з якого металу виготовлена прикраса, яка в неї проба, вага, а також які дорогоцінні камені використані як вставки.
Чому важливо вміти читати бирку?
Розуміння маркування допомагає:
- перевірити характеристики виробу;
- дізнатися пробу та вагу;
- ознайомитися з інформацією про вставки;
- порівняти кілька прикрас між собою;
- переконатися, що зазначені дані відповідають опису.
Що обов’язково має бути на ювелірній бирці?
Зміст бирки може дещо відрізнятися залежно від виробника, однак існує перелік відомостей, які зазначаються практично на кожному ювелірному виробі.
Інформація про виробника
Перше, на що варто звернути увагу, — це відомості про виробника. Зазвичай на бирці вказуються назва компанії, товарний знак і артикул моделі.
Артикул — це унікальний код виробу. За ним виробник або продавець може швидко визначити конкретну модель прикраси та її характеристики.
Наявність інформації про виробника підтверджує походження виробу та полегшує його ідентифікацію за потреби.
Характеристики виробу
Основна частина бирки присвячена характеристикам самої прикраси.
Як правило, тут зазначаються:
- вид виробу (каблучка, сережки, браслет, підвіска, ланцюжок тощо);
- метал, з якого виготовлено виріб;
- проба;
- маса виробу в грамах;
- артикул;
- вартість (якщо це передбачено виробником).
Саме ці позначення допомагають зрозуміти, з якого сплаву виготовлена прикраса, скільки вона важить і до якої моделі належить.
Інформація про вставки
Якщо прикраса містить дорогоцінне або ювелірне каміння, на бирці додатково зазначаються відомості про кожну вставку.
Найчастіше можна побачити:
- назву каменю;
- кількість вставок;
- масу в каратах;
- форму огранювання;
- характеристики якості (для деяких дорогоцінних каменів).
Така інформація особливо важлива під час купівлі прикрас із діамантами, рубінами, сапфірами, смарагдами та іншими дорогоцінними каменями, оскільки дозволяє порівняти характеристики різних виробів.
Як читати ювелірну бирку?
Попри велику кількість цифр і скорочень, розібратися в ювелірній бирці досить просто. Більшість позначень мають стандартне значення та розташовуються у певній послідовності. Зазвичай спочатку вказуються характеристики самого виробу, потім — відомості про виробника, а після цього — інформація про дорогоцінні вставки.
Розшифрування позначень і пояснення
Після того як зрозумілий порядок читання бирки, залишається розібратися в позначеннях. Незважаючи на те, що оформлення може дещо відрізнятися у різних виробників, основні відомості зазначаються за єдиними правилами.
На ювелірній бирці зазвичай можна побачити:
- назву виробу — каблучка, сережки, підвіска, ланцюжок, браслет та інші прикраси;
- вид дорогоцінного металу — золото, срібло або платина;
- пробу — показує вміст дорогоцінного металу у сплаві;
- артикул — індивідуальний номер моделі;
- масу виробу — зазначається в грамах;
- розмір — для каблучок, браслетів або ланцюжків;
- вартість — якщо вона передбачена виробником;
- інформацію про вставки — за наявності дорогоцінного або ювелірного каміння.
Наприклад, інформація на бирці може виглядати так:
Виріб: Каблучка
Метал: Золото 585°
Артикул: 391111
Маса: 6,20 г
Розмір: 17
Вставка: відсутня
Із такої бирки одразу зрозуміло, що виріб є золотою каблучкою 585 проби, вагою 6,20 г, розміру 17, без дорогоцінних вставок.
Як розшифрувати бирку прикраси з дорогоцінним каменем?
Якщо прикраса має дорогоцінну вставку, на бирці зазначаються її основні характеристики. Це дозволяє визначити вид каменю, його кількість, масу та інші параметри.
Наприклад, на бирці може бути вказаний такий запис:
Алмаз "Діамант" 9 Кр-57 0,07 3/4-А
Розшифровується він так:
- Алмаз "Діамант" — вид дорогоцінної вставки (діамант);
- 9 — кількість каменів у прикрасі;
- Кр-57 — кругле огранювання з 57 гранями;
-0,07 — загальна маса всіх вставок у каратах;
-3/4-А — характеристики дорогоцінних каменів, що включають показники кольору, чистоти та якості огранювання.
Важливо: у ювелірному маркуванні назва "алмаз" використовується для позначення діаманта після огранювання, тому такі записи є нормою та залежать від прийнятої виробником системи маркування.
Подібні позначення допомагають отримати основну інформацію про вставку та порівняти характеристики різних прикрас.
Якщо у виробі використовується натуральний дорогоцінний камінь, до нього може додаватися сертифікат гемологічного центру. У такому документі зазначаються відомості про камінь, його масу, форму огранювання, колір, чистоту, розміри та інші характеристики, що підтверджують його справжність і якість.
На відміну від бирки, яка містить коротку інформацію про прикрасу, сертифікат детально описує дорогоцінну вставку та є додатковим підтвердженням її характеристик.
Чому важливо зберігати ювелірну бирку?
Після покупки прикраси бирку часто знімають і викидають, однак робити цього не варто. Вона містить основні характеристики виробу й може знадобитися під час гарантійного обслуговування, обміну, оцінки прикраси або підтвердження її параметрів.
Якщо до прикраси додається сертифікат на натуральний дорогоцінний камінь, його також рекомендується зберігати разом із биркою. Ці документи доповнюють один одного та підтверджують характеристики ювелірного виробу.
У ювелірній компанії "TANGO" кожна прикраса супроводжується биркою з повною інформацією про її характеристики, а вироби з натуральними дорогоцінними каменями — додатково сертифікатом, що підтверджує параметри вставки. Це дозволяє бути впевненим у походженні матеріалів і відповідності прикраси заявленим характеристикам.